TWOJE DANE I COOKIES
Polityka
prywatności.
Tu wyjaśniamy, co dzieje się z Twoimi danymi, gdy odwiedzasz KrakowBachata.pl, piszesz do nas lub pytasz o lekcję, voucher czy wydarzenie.
Aktualizacja: 2 października 2026 r.1. Administrator i kontakt
Administratorem danych osobowych związanych z serwisem KrakowBachata.pl jest Kamil Frączek. W sprawach prywatności, realizacji swoich praw lub uzyskania informacji o przetwarzaniu napisz na kontakt@krakowbachata.pl.
Polityka dotyczy tej strony i kontaktu z nami w sprawach jej oferty. RODO oznacza rozporządzenie (UE) 2016/679 o ochronie danych osobowych.
2. Jakie dane przetwarzamy i po co
Zapytania i kontakt
Otrzymujemy dane, które wpiszesz w formularzu lub przekażesz w wiadomości: imię, e-mail, numer telefonu oraz treść zapytania. Zależnie od formularza mogą to być też firma, miejscowość, termin, liczba uczestników, poziom tańca, język zajęć lub wybór prowadzącego.
Gdy pytasz o usługę dla siebie, wykorzystujemy te informacje do przygotowania oferty i podjęcia działań przed zawarciem umowy na Twoje żądanie (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Pozostałą korespondencję, w tym kontakt z osobą reprezentującą firmę, obsługujemy na podstawie prawnie uzasadnionego interesu: odpowiedzi na wiadomości i organizacji współpracy (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Podanie danych jest dobrowolne. Pola oznaczone jako wymagane są potrzebne do obsługi formularza; bez danych kontaktowych nie będziemy mogli odpowiedzieć. Nie wpisuj informacji o zdrowiu ani innych danych wrażliwych, które nie są potrzebne do zapytania. Potwierdzenie przeczytania polityki w formularzu nie jest zgodą na marketing.
Usługi, rozliczenia i roszczenia
Jeśli zawrzemy umowę, przetwarzamy dane potrzebne do jej wykonania (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Dane wymagane do dokumentów księgowych i podatkowych przetwarzamy w celu wykonania obowiązków prawnych (art. 6 ust. 1 lit. c RODO). Dane niezbędne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń przetwarzamy w naszym prawnie uzasadnionym interesie (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Działanie i bezpieczeństwo strony
Przy połączeniu ze stroną infrastruktura hostingowa może przetwarzać adres IP, datę i czas żądania, adres odwiedzanej strony, informacje o przeglądarce, systemie i błędach. Służy to dostarczeniu strony, rozpoznawaniu nadużyć i diagnozowaniu awarii. Podstawą jest uzasadniony interes w zapewnieniu działania i bezpieczeństwa serwisu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Statystyki i reklamy
Po Twojej zgodzie narzędzia Google Analytics 4 i Google Ads mogą przetwarzać identyfikatory internetowe, informacje o urządzeniu, źródle wejścia, odwiedzanych stronach i działaniach w serwisie. Służy to statystykom odwiedzin, pomiarowi skuteczności reklam oraz, w ramach zgody reklamowej i funkcji aktywnych w Google Ads, personalizacji reklam. Podstawą jest zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Nie wysyłamy treści formularzy ani podanego w nich imienia, telefonu lub e-maila do tych narzędzi.
Nie prowadzimy newslettera. Nie podejmujemy decyzji wywołujących skutki prawne lub podobnie istotnie wpływających na Ciebie wyłącznie automatycznie, w rozumieniu art. 22 RODO. Narzędzia reklamowe mogą jednak tworzyć segmenty odbiorców na podstawie aktywności, jeśli wyrazisz zgodę na reklamy.
3. Odbiorcy danych i transfery poza EOG
Korzystamy z dostawców obsługujących stronę i korespondencję. Dane mogą otrzymywać:
- Vercel Inc. — hosting i infrastruktura strony;
- Resend, Inc. — przekazanie zgłoszenia z formularza na naszą skrzynkę e-mail;
- dostawca naszej poczty elektronicznej — obsługa i przechowywanie korespondencji;
- Google Ireland Limited i podmioty grupy Google — statystyki i reklamy, w zakresie udzielonej zgody;
- upoważnione osoby obsługujące zapytanie oraz, gdy jest to potrzebne, dostawcy usług księgowych lub prawnych i organy uprawnione na podstawie przepisów.
Dostawcy przetwarzający dane na nasze zlecenie działają na podstawie odpowiednich umów. Google może również działać jako odrębny administrator w zakresie określonym w warunkach swoich usług.
Infrastruktura i podwykonawcy Vercel, Resend i Google mogą znajdować się poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w tym w USA. Ochronę transferów zapewniają odpowiednie mechanizmy z rozdziału V RODO: decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony, jeżeli ma zastosowanie do odbiorcy, lub standardowe klauzule umowne i wymagane środki uzupełniające. Nie oznacza to, że wszystkie dane są przechowywane wyłącznie w UE.
Informacje o warunkach dostawców: Vercel, Resend i Google. Aby uzyskać informacje o zabezpieczeniach konkretnego transferu lub kopię stosowanych klauzul, napisz do administratora.
4. Jak długo przechowujemy dane
- Zapytanie i korespondencja: do zakończenia sprawy i kontaktu dotyczącego tego zapytania. Po zakończeniu zachowujemy tylko dane potrzebne do obowiązków prawnych lub zabezpieczenia rzeczywistych bądź możliwych roszczeń, do upływu właściwego terminu przedawnienia.
- Umowa i realizacja usługi: przez czas jej wykonania, a następnie przez okres wymagany dla rozliczeń lub roszczeń. Termin przedawnienia zależy od rodzaju roszczenia; nie każda korespondencja musi być przechowywana do jego upływu.
- Dokumentacja podatkowa: przez okres wymagany przepisami, co do zasady 5 lat od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku; okres może się wydłużyć w przypadkach przewidzianych prawem.
- Logi techniczne: przez okres potrzebny do obsługi i wyjaśnienia zdarzeń bezpieczeństwa lub awarii, zgodnie z retencją danego dostawcy. Informację o konkretnym zdarzeniu i okresie można uzyskać od administratora.
- Zgody i dane narzędzi Google: do wycofania zgody lub upływu okresów retencji ustawionych w danej usłudze. Okres cookies na urządzeniu jest odrębny od okresu przechowywania danych w Google. Wycofanie zgody zatrzymuje dalsze przetwarzanie na jej podstawie; można również zażądać usunięcia danych, jeśli nie ma innej podstawy ich zachowania.
5. Twoje prawa
Możesz żądać dostępu do swoich danych i ich kopii, sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, na warunkach określonych w RODO. Gdy dane przetwarzamy automatycznie na podstawie zgody lub umowy, przysługuje Ci również prawo ich przenoszenia.
Możesz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie z powodów związanych ze swoją szczególną sytuacją. Wobec marketingu bezpośredniego sprzeciw przysługuje w każdej chwili, bez uzasadnienia. Możesz też w dowolnym momencie wycofać zgodę; nie wpływa to na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.
Napisz na kontakt@krakowbachata.pl. Odpowiadamy bez zbędnej zwłoki, zasadniczo w ciągu miesiąca. Gdy żądanie jest złożone, termin może zostać przedłużony o dwa miesiące; poinformujemy o przyczynach w pierwszym miesiącu. W razie uzasadnionych wątpliwości możemy poprosić o informacje potrzebne do potwierdzenia tożsamości.
Możesz złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Informacje i dane kontaktowe znajdziesz na uodo.gov.pl.
7. Instagram, Facebook i materiały na stronie
Zdjęcia i filmy w serwisie są odtwarzane z naszej infrastruktury, bez osadzonego odtwarzacza Instagrama lub Facebooka. Samo obejrzenie takiego materiału nie uruchamia ich pikseli reklamowych.
Odnośniki do profili otwierają zewnętrzne serwisy. Po przejściu do Instagrama lub Facebooka dane przetwarza Meta Platforms Ireland Limited zgodnie ze swoimi zasadami. Kontakt i aktywność na naszych profilach mogą być widoczne dla nas i operatora platformy. Obsługujemy wiadomości w celu odpowiedzi i kontaktu (art. 6 ust. 1 lit. b lub f RODO, zależnie od sprawy).
W zakresie statystyk stron na Facebooku administrator strony i Meta mogą być współadministratorami. Zakres odpowiedzialności opisują warunki statystyk stron Meta. Sprawdź również politykę prywatności Meta.